[88814] いろずーさん
さて、自分自身本町(ほんまち)と本町(ほんちょう)の違いを知ったのは「秦野市内」でした。
初めて秦野市内に行った際
本町と書いてあるけど「ほんまち」じゃなくて「ほんちょう」だorzという衝撃の告白。
「本町」の読みについては、落書き帳においても過去話題になったことがありますね。(
参考記事)
個人的興味も手伝って、「ほんちょう」と「ほんまち」の全国分布について調べてみました。
データソースは国土地理協会の住所マスターで、確認を容易に行うため調査対象は町名・大字名が「本町」あるいは「本町○丁目」のものに限定しています。したがって、「○○本町」あるいは「本町東」、「本町通り」のような、前後に何らかの文字が入るものや、小字や通称名は対象外としています。なお、「本町○丁目」については、例えば1丁目から5丁目まであるような場合でも1件としてカウントしています。
以下の表がその調査結果です。
都道府県 | ほんちょう | ほんまち | もとまち | 合 計 |
北海道 | 24 | 3 | 8 | 35 |
青森県 | 2 | 1 | 1 | 4 |
岩手県 | 2 | | 1 | 3 |
宮城県 | 2 | | 2 | 4 |
秋田県 | | | 1 | 1 |
山形県 | 7 | 1 | 1 | 9 |
福島県 | | 1 | 9 | 10 |
茨城県 | 4 | | | 4 |
栃木県 | 7 | | | 7 |
群馬県 | 3 | 2 | 1 | 6 |
埼玉県 | 17 | | 2 | 19 |
千葉県 | 6 | | 1 | 7 |
東京都 | 9 | 3 | | 12 |
神奈川県 | 6 | | | 6 |
新潟県 | 12 | 1 | 1 | 14 |
富山県 | | 8 | | 8 |
石川県 | | 4 | | 4 |
福井県 | | 5 | | 5 |
山梨県 | 1 | | | 1 |
長野県 | 1 | 2 | | 3 |
岐阜県 | | 6 | | 6 |
静岡県 | 3 | 3 | | 6 |
愛知県 | | 10 | | 10 |
三重県 | | 7 | | 7 |
滋賀県 | | 2 | | 2 |
京都府 | | 2 | | 2 |
大阪府 | | 14 | | 14 |
兵庫県 | | 7 | | 7 |
奈良県 | | 7 | | 7 |
和歌山県 | | 2 | | 2 |
鳥取県 | | 2 | | 2 |
島根県 | | 1 | | 1 |
岡山県 | | 5 | | 5 |
広島県 | | 8 | | 8 |
山口県 | | 3 | | 3 |
香川県 | | 3 | | 3 |
愛媛県 | | 4 | | 4 |
高知県 | | 4 | | 4 |
福岡県 | | 7 | 1 | 8 |
佐賀県 | | 3 | | 3 |
長崎県 | | 3 | | 3 |
熊本県 | | 2 | | 2 |
大分県 | | 2 | | 2 |
宮崎県 | | 4 | | 4 |
鹿児島県 | | 4 | | 4 |
全国 | 106 | 146 | 29 | 281 |
東日本では「ほんちょう」が優勢、西日本では「ほんまち」の圧勝となっています。東京都においても、「ほんまち」はいろずーさんの地元府中市と渋谷区、武蔵村山市の3自治体だけとなっています。面白いのは静岡県で、沼津市、三島市、富士市では「ほんちょう」なのに対し、静岡市清水区、焼津市、藤枝市では「ほんまち」と、東西できれいに分かれています。
そして意外だったのは私にはあまり馴染みのない「もとまち」がそれなりの数あったこと。その中で異彩を放つのは福島県で、会津若松市を除く9自治体が「もとまち」となっています。ちなみに福岡県の「もとまち」所在地は八女市なのですが、この読み方には過去疑問が呈されています(
[54972])。