メンバー紹介

[91597]では「最近の新設町名以外で……」などと書いてしまいましたが、[91697] mizutohさんの書き込みがあったので補完しておきますと、他には

インター南 一～二丁目	埼玉県三郷市
柏インター東	千葉県柏市（Mapion未反映）

があります。
また、千葉県佐倉市の西ユーカリが丘に六～七丁目が新たに設置されています。

それにしても、横浜オフでも少しお話しましたが、「ピアラシティ」の「ピアラ（PIALA）」とはどういう意味なんでしょうね。ネットで検索してみても、結局分からずじまいでした。

【追記】リロードせずに下書きしていたら、[91705] 油天神山さんの書き込みがありました。急かすような形になってしまい、申し訳ありません。


……ところで、帯広市にこんなものを見つけてしまいました。

愛国町零号、別府町零号

Yahoo!地図の住所一覧によれば、それぞれ「あいこくちょうぜろごう」「べっぷちょうぜろごう」と読むようです。
「ゼロ」ってことは外来語だ！！……と一瞬思ってしまいましたが、まあ、さすがにこれらは「町名」とは言い難いですね……。

ただ、過去に落書き帳で「0丁目」や「0番地」は存在するか？という話題はありましたが、帯広市の「零号」についてはこれまで触れられていないようです。

[91636] 油天神山さん
外来語由来地名コレを見ていて、またひとつ思い出したものがあったので情報提供します。

北海道標津郡標津町茶志骨パイロット

これは「パイロットファーム（pilot farm：実験農場）」に由来しています。

検索したら今年8月10日付の釧路新聞の記事がありました。
茶志骨パイロット入植、来年５０年
現在の別海町豊原、美原地区で国が推し進めた「根釧パイロットファーム（ＰＦ）開拓営農計画」の着手から今年で６０年を迎える中、もうひとつのＰＦに入植から半世紀という節目が訪れようとしている。標津、中標津両町にまたがって設けられた「国営開拓パイロット事業春別地区」。このうち標津町側には「茶志骨パイロット」という地区名が残り、激動の近代酪農史を今に伝えている。　

お時間のある時で構いませんので、「東亜」「興亜」とともにご検討よろしくお願いします。


以下余談。
……実はこれ、子供の頃に当時の紙のぽすたるガイドを眺めていて発見し、「なんじゃこりゃあ」と思った地名なのです。
同じぽすたるガイドで新篠津村の項には「ふらわー」なんて地名（？）も載っていて、同じく「なんじゃこりゃあ」と思ったのですが、今は「ふらわ」に変更（訂正？）されているみたいですねぇ……。
ネットで検索しても郵便番号関連くらいしか出てこないし、地図にも載ってないし、そもそも英語の"flower"なのかアイヌ語なのか、とにかくなんだかよくわかりません……。

[91598] グリグリさん
反対語地名の採用ありがとうございます。

三陸海岸は、以前[89900]でグリグリさんが「○山谷」「○谷山」を対象外としていたので、種別にかかるものは駄目かと思いましたが、OKなのですね。
海岸コレには、他に「南三陸海岸（宮城県）」と「溝陸海岸（長崎県）」があります。

ポンポロについては、その後も調べていたのですが、「奔幌」「本幌」などの漢字をあてたものも見つかります。
例えば浜中町の奔幌戸（ぽんぽろと）は、北海道環境生活部アイヌ政策推進室作成のこちらのPDFファイル（4ページ目）を見ると、「大きい沼」を意味する「ポロ・ト」に、「小さい」を意味する「ポン」がついたものに由来することが分かります。

その下には歌登町（現・枝幸町）のポンポロベツ川についての解説もあります。
そうすると、その川が流れる枝幸町の歌登本幌別（うたのぼりほんほろべつ）は、これに漢字をあてたものと考えられます。


「隠れポンポロ」が、ほかにも多く出てきそうです。

油天神山さんへ

最近の新設町名以外で、外来語由来町名コレクションの候補になりそうなものがありましたのでお知らせします。


岐阜県各務原市に、那加東亜町（なかとうあちょう）、蘇原興亜町（そはらこうあまち）という町名があります。

「東亜町」については、『角川日本地名大事典 21 岐阜県』によれば、
当時の国情を反映して「大東亜共栄圏」の東亜を町名にしたことによる。
とあります。ということは（予想通りではありますが）、この「亜」は「アジア」の略ということになり、外来語由来町名コレの収録基準に合致するのではないでしょうか……。
「興亜町」のほうは、同書には由来が掲載されていませんでしたが、同じような事情による命名だと思われます。

ちなみに、町名で「東亜」「興亜」がつくのはここだけでしたが、小字レベルだと他にも数ヶ所あるようです。

収録済みの富山市下新日曹町と（漢字表記した外来語の略という意味で）同じタイプの地名だと思いますが、どうでしょうか……？

連投失礼します。

Yahoo!地図のシンプル地図が今月17日で終了するそうです。
シンプル地図を表示させると、ページ上部にお知らせが出ます

[91577]で小惑星の名前と書きましたが、日本の地名に由来する小惑星も多くありますね。
アーカイブズ「星になった地名たち」にもなっており、当時命名されていた小惑星がリストアップされていますが、その後10年以上が経ち、さらにその数は増えています。

最近の例では、今年4月に命名公表された(120462)Amanohashidate［天橋立］、8月に公表された(12335)Tatsukushi［竜串］があります。

「小惑星に命名された地名」コレクションなんてのもできる、かも……？
と思いましたが、地名コレの趣旨にはちょっと合いませんね……。

[91574] Takashiさん
この郵便局は近くを東経135度の子午線が通っており、その郵便局が存在する町名そのものが天文町といいます。（それを書かなかったのはあえてなのかどうかはわかりませんが。）

反対語コレの説明文に“施設名の場合は都道府県と市区町村名を表示”とあるので、それに合わせただけで深い意味はありません。むしろ、天文好き（※注）の自分には興味深い町名ですよ。
天文関係では岩手県奥州市水沢区天文台通りという地名も。この「天文台（国立天文台水沢VLBI観測所）」は、となりの星ガ丘町にあるわけですが……。
都道123号線は、通称「天文台通り」。国立天文台の本部があります。
それから、鹿児島には（正式な町名ではありませんが）天文館がありますね。

と、ここまで書いてから記事検索したら、[64924] 小松原ラガーさん、[64932] 星野彼方さん、[64940] ＥＭＭさんの記事がありました。
明石市天文科学館が天文町にないことにも触れられています。

宇宙関係では、[54299] ezekielさんが“でっかい地名”として、「銀河」や「宇宙」などを含む地名をまとめられています。


※注：天文好きとは言っても、自分が興味あるのは惑星の表面の地名だとか衛星や小惑星の名前といった「名称」に関することばかりで、実際に天体観測をするようなことはないのですが……。


[91573] グリグリさん
オマケは自分でも無理なこじつけなのはわかっているので、スルーしていただいて構いませんよ（笑）。
他には「三陸海岸」で「陸海」というネタもありました……。
いや、ホント済みません……。

グリグリさんへ

[91497]（ポンポロ）はイレギュラー過ぎたので、今回は正統派でいきます（笑）。とは言っても、怪しいものも含まれていますが……。


まずは既にコレクションにある反対語。実は、他のコレクションから拾ってきたものばかりです。

■左右
左右高原	そうこうげん	高原	長野県長野市	大字名として登録済
■東西
東西半島	とうざいはんとう	半島	富山県富山市
■南北
南北浦海岸	みなみきたうらかいがん	海岸	宮崎県延岡市
■入出
入出半島	いりではんとう	半島	静岡県湖西市	大字名として登録済
■父母
父母ヶ浜海岸	ちちぶがはまかいがん	海岸	香川県三豊市	バス停名として登録済
■祖父祖母
祖父祖母石	じこばあいし	島	山口県山口市	島嶼名辞典、地図になし
■兄弟
従兄弟石	いとこいし	島	東京都八丈町	島嶼名辞典、地図になし

次に未登録の反対語。微妙な組み合わせもありますが、どうでしょうか。

■広狭
上広狭間	かみひろはざま	字	愛知県知多郡東浦町緒川上広狭間
中広狭間	なかひろはざま	字	愛知県知多郡東浦町緒川中広狭間
広狭間	ひろはざま	字	愛知県知多郡東浦町緒川広狭間
■末本
上末本		字	静岡県袋井市鷲巣上末本
下末本		字	静岡県袋井市鷲巣下末本
清末本町	きよすえほんまち	大字	山口県下関市清末本町
■次前
忠次前	ちゅうじまえ	字	福島県いわき市小川町上小川
■差和
差和	さしわ	字	青森県三戸郡南部町麦沢差和
■掛割
掛割町	かけわりちょう	大字	愛知県小牧市掛割町
■湯水
湯水沢	ゆみずさわ	字	秋田県由利本荘市葛法湯水沢
■子午
子午線前	しごせんまえ	バス停	兵庫県豊岡市但東町中山
明石子午線郵便局	あかししごせんゆうびんきょく	郵便局	兵庫県明石市
■乾坤
乾坤院	けんこんいん	寺社	愛知県知多郡東浦町
■氏名
氏名戸		字？	岡山県新見市土橋
■入切・切入
山入切田	やまいりきりだ	字	福島県伊達郡川俣町秋山山入切田
山入切田山	やまいりきりだやま	字	福島県伊達郡川俣町秋山山入切田山
橋原踏切入口		バス停	長野県岡谷市川岸東二丁目
押切入口	おしきりいりぐち	バス停	鳥取県西伯郡伯耆町岸本
戸切入口		バス停	福岡県遠賀郡岡垣町戸切
草切入口	くさきりいりぐち	バス停	長崎県平戸市田平町小崎免
菜切入口	なきりいりぐち	バス停	長崎県南松浦郡新上五島町奈摩郷

ところで「阿吽」って反対語ですかね。
それぞれの漢字自体の意味は対向してませんし、地図検索しても寺の名前しかなさそうですけど。

それから、「鳳凰」「麒麟」「鴛鴦」「翡翠」のように、ある動物のオスとメスを意味する漢字を組み合わせた言葉（及びそれを含む地名等）がありますが、さすがにこれらは対象外ですね……。


＃オマケ
北海道網走市ニタテヨコツナイ川、第二ニタテヨコツナイ川――タテ・ヨコ……。
山口県下関市ゆめタウン――「ゆめ」にyou,meをかけている（[63710]）なら……。
……失礼しました。

ふと思いついたんですが、アイヌ語では「ポン＝小さい」「ポロ＝大きい」なので、例えば

ポンポロ川（北海道宗谷郡猿払村）

のような地名は反対語コレの採用基準に該当するのでしょうか。
地理院地図で「ポンポロ」を検索すると数ヶ所出てきます。全て河川名です。
何故か「ポロポン」は無い。

ただし、「ポンポロ」とつく地名でも夕張市のポンポロカベツ川は「ポン・ホロカ・ペッ＝小さな・後戻りする・川」の意味らしい（参考）ので、反対語地名ではありませんでした。

猿払村のポンポロ川も、もしかしたら別の意味なのかもしれませんが……。

[90691] かすみさん
長岡京市の「市の香り」

情報ありがとうございます。
過去ログにあったのですね。見落としていました……。

「香り」があるなら「音」はどうだろう――と思ってググったら、ありました。
神奈川県松田町の「町の音」。

でもこれは「自然の音」ではないですね……。