メンバー紹介

今年もよろしくお願い致します。

問Ａ　北九州市
問Ｃ　国分寺市
問Ｄ　たつの市
問Ｅ　四街道市
問Ｆ　茅ヶ崎市
問Ｇ　南九州市
問Ｈ　武蔵野市
問Ｊ　小美玉市
問Ｋ　かほく市

次は政令指定都市の区境を越える地名。
熊本市は、なんだか凄まじいことになってます。

■名古屋市

明徳町	めいとくちょう	中川区明徳町／港区明徳町	4丁目を区境が分断
正徳町	しょうとくちょう	港区正徳町／中川区正徳町	1丁目を区境が分断

■熊本市

渡鹿	とろく	中央区渡鹿、東区渡鹿	1～7丁目が中央区、8・9丁目が東区
保田窪	ほたくぼ	中央区保田窪／東区保田窪、保田窪本町	1・2丁目を区境が分断、3～5丁目が東区
帯山	おびやま	中央区帯山／東区帯山	4丁目を区境が分断
神水本町	くわみずほんまち	中央区神水本町／東区神水本町
出水,☆	いずみ	中央区出水／東区出水	4丁目を区境が分断
八王寺町	はちおうじまち	中央区八王寺町／南区八王寺町
平成	へいせい	中央区平成／南区平成	1・2丁目を区境が分断、3丁目が南区
十禅寺	じゅうぜんじ	中央区十禅寺、十禅寺町／南区十禅寺	1丁目が中央区、2・3丁目が南区
横手,☆	よこて	中央区横手／西区横手	1～3丁目を区境が分断、4・5丁目が西区
島崎	しまさき	中央区島崎／西区島崎	1丁目が中央区、2～7丁目が西区
京町本丁,☆	きょうまちほんちょう	中央区京町本丁／西区京町本丁
坪井	つぼい	中央区坪井、南坪井町／北区黒髪町大字坪井
黒髪	くろかみ	中央区黒髪／北区黒髪、（黒髪町大字坪井）	7丁目を区境が分断
三郎	さぶろう	東区三郎／中央区三郎	1丁目を区境が分断
東京塚町	ひがしきょうづかまち	東区東京塚町／中央区東京塚町
湖東	ことう	東区湖東／中央区湖東	1丁目を区境が分断
江津,☆	えづ	東区江津／中央区江津	2丁目を区境が分断
室園町	むろぞのまち	北区室園町、清水町大字室園／中央区室園町
津浦町	つのうらまち	北区津浦町／西区津浦町
池田,☆	いけだ	北区池田／西区池田	3丁目を区境が分断

■福岡市
野芥　　のけ　　城南区野芥／早良区野芥

別件で地図を見ていて発見した「自治体越え地名」がそこそこたまってきたので、放出します。
多いので2回に分けます。まずは市町村境越えの地名から。


■北海道

弘和	こうわ	河西郡更別村弘和／中川郡幕別町弘和
勢雄	せお／せいお	河西郡更別村勢雄（せお）／中川郡幕別町勢雄（せいお）
弟子屈	てしかが	川上郡弟子屈町弟子屈／川上郡標茶町弟子屈
熊牛原野	くまうしげんや	川上郡弟子屈町熊牛原野、奥熊牛原野／川上郡標茶町熊牛原野、西熊牛原野、奥熊牛原野

こんなのも……川上郡弟子屈町ヌプパシュナイ／川上郡標茶町ヌッパシュナイ

■青森県
妙堂崎　　みょうどうざき　　北津軽郡鶴田町妙堂崎／つがる市森田町妙堂崎

■宮城県

宮内	みやうち	多賀城市宮内／仙台市宮城野区宮内	1丁目を市境が分断
町前,☆,☆,☆	まちまえ	多賀城市町前／仙台市宮城野区町前	1丁目を市境が分断
中野,☆,☆,☆	なかの	仙台市宮城野区中野／多賀城市中野

上記3か所は2013年7月1日の境界変更によるもの。

■山形県
みはらしの丘　　みはらしのおか　　山形市みはらしの丘1～5丁目／上山市みはらしの丘
2014年2月15日町名変更、Mapion未反映。

■静岡県
小林　　こばやし　　御殿場市上小林／駿東郡小山町下小林

■三重県
縄生　　なお　　三重郡朝日町縄生／三重郡川越町縄生

■和歌山県
荊木　　いばらき　　日高郡日高町荊木／御坊市荊木

■大分県
平道　　ひらみち　　速見郡日出町平道／別府市平道

問Ｂ　春日部市
問Ｄ　小矢部市

問Ｇ　上天草市
問Ｈ　富良野市
問Ｋ　長岡京市

問Ａ　みどり市
問Ｃ　えびの市
問Ｅ　いわき市
問Ｆ　あわら市
問Ｊ　みよし市

過去、落書き帳でも話題になっていないようなので。

琵琶湖や浜名湖等と並び、長らく沿岸自治体の間で境界が確定していなかった京都府の「阿蘇海」、
そもそも海なのか湖なのか？と何かと話題になるところでもありますが、
昨年9月30日に湖面の境界が確定し、宮津市が 3.55 km2 、与謝野町が 1.26 km2 のそれぞれ面積増となっているようです。

参考：国土地理院「平成25年全国都道府県市区町村別面積調」―「京都府（PDF）」

…

境界未定の湖も、だいぶ減ってきましたね。
上記ページ内の「湖沼面積（PDF）」によれば、残る境界未定の湖は、

風連湖、然別湖、ニキショロ湖、シブノツナイ湖、八郎潟調整池、本栖湖

の6か所。

こんばんは、倉田です。

倉田の初書込み（[26754]、当時は「昆布in」）から、今日でちょうど10年。
というわけで、10周年を記念して、名前にちなんで「昆布」地名を集めてみました。

※地図サイトで簡単に検索しただけなので、細かい地名はもっとあるかもしれません。

　【山】

01	昆布岳	こんぶだけ	北海道虻田郡豊浦町・ニセコ町
02	西昆布岳	にしこんぶだけ	北海道虻田郡豊浦町

　【川】

01	昆布川	こんぶがわ	北海道虻田郡豊浦町・ニセコ町、磯谷郡蘭越町
02	昆布刈石川	こぶかりいしがわ	北海道十勝郡浦幌町

　【町名・大字名・小字名】

01	昆布盛	こんぶもり	北海道根室市
02	昆布町	こんぶまち	北海道磯谷郡蘭越町
03	昆布森	こんぶもり	北海道釧路郡釧路町
04	昆布森村	こんぶもりむら	北海道釧路郡釧路町
05	昆布刈石	こぶかりいし	北海道十勝郡浦幌町
06	昆布浜	こんぶはま	北海道目梨郡羅臼町
07	昆布浦	こんぶうら	秋田県男鹿市北浦入道崎
08	昆布内	こぶうち	福島県二本松市上川崎
09	昆布池	こんぶいけ	愛知県豊田市畝部西町
10	昆布屋町	こんぶやちょう	京都府京都市中京区
11	昆布刈	こぶがり	大分県大分市中判田
12	昆布	こんぶ	沖縄県うるま市

　【駅】

01	昆布盛駅	こんぶもりえき	北海道根室市
02	昆布駅	こんぶえき	北海道磯谷郡蘭越町

やはり、北の方に集中しています。
しかし、沖縄にもあるんですね～。

СШАといえば、
ソチの入場行進では、米領ヴァージン諸島（Virgin Islands, US）が
Виргинские острова, США（ヴィルギーンスキエ・アストラヴァー、セシェアー）とコールされていましたね。

一方、英領ヴァージン諸島（Virgin Islands, British）は
Британские Виргинские острова（ブリターンスキエ・ヴィルギーンスキエ・アストラヴァー）。


2002年のアテネでは、「アメリカ合衆国」は
Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής（イノメネス・ポリティエス・アメリキス）でした。
より正確には、
Οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής（イ・イノメネス・ポリティエス・ティス・アメリキス）。

略してΗΠΑです。


※環境によっては正しく表示されないかもしれません。

ロシア語初級レベルの自分なんかが指摘するのもなんですが…。

[85076] hmtさん

「ウクライナ」のロシア語表記は「Украина」です。
「Україна」は、ウクライナ語での表記ですね。


これだけだとアレなので、
他のキリル文字系言語で「ウクライナ」をどう書くか調べてみると…、

Украина	カザフ語	｜	Украйна	ブルガリア語
Украина	キルギス語	｜	Украіна	ベラルーシ語
Украјина	セルビア語	｜	Украина	マケドニア語
Украйина	タジク語	｜	Украйн	モンゴル語

など。


そういえばカザフスタンが国名変更を検討しているんだとか。
以下、2月8日付け毎日新聞の記事から一部引用。

中央アジア・カザフスタンのナザルバエフ大統領（７３）が国名を変更する考えを表明した。ウズベキスタン、タジキスタンなど国名に同じ「スタン」が付く近隣の旧ソ連諸国との違いを出し、地域大国を世界にアピールする狙い。新たな国名案として「カザフエリ」（カザフ語でカザフ人の土地の意味）を挙げている。

問Ｄ　習志野市

今年もよろしくお願い致します。

問Ａ　八千代市
問Ｂ　鶴ヶ島市
問Ｃ　我孫子市
問Ｅ　富田林市
問Ｆ　八幡浜市
問Ｇ　御前崎市
問Ｈ　中津川市
問Ｊ　津久見市

すぐ思いついたのは、住所地名だといろいろ付いてますが
浜松市北区引佐町東久留女木・西久留女木の「久留女木（くるめき）」。棚田で有名。

クール度は低い（？）ですが地元富士市の鵜無ケ淵は子供の頃になんだか気になってた地名でした。



漢字四文字・読み四音という観点で探すといいのだろうか。

新潟県新発田市五十公野（いじみの）
大阪府南河内郡千早赤阪村二河原邊（にがらべ）
福岡県三潴郡大木町絵下古賀（えげこが）
沖縄県名護市我部祖河（がぶそか）

など…。

[83555]ペーロケさん
[83549]の採用ありがとうございました。ただ、倉田はアイヌ語が専門ではないので、語源に詳しい方、もし間違い等あればご指摘頂けると嬉しいです。


＞今川焼さん
『半島』コレ候補です。よろしくお願いします。

浦底半島	うらそこ	福井県敦賀市	＜敦賀半島
屋島半島	やしま	香川県高松市	＜讃岐半島	[74028]hmtさん
崎ノ山半島	さきのやま	鹿児島県南さつま市	＜野間半島
読谷半島	よみたん	沖縄県中頭郡読谷村
祖納半島	そない	沖縄県八重山郡竹富町	西表島

※その他
音海半島（おとみ）…内浦半島（福井県）の別名。ただし、Google検索によると音海半島の方が使用例が多いようで、Wikipediaでもこの名称で立項されています。
田烏半島（たがらす）…黒崎半島（福井県）の別名。

狼煙山半島（和歌山県）の、文字の順序が入れ替わっています。

[83544]ペーロケさん
アイヌ語に詳しいというわけでもないですが、『ヌプリ』コレの意味欄が空欄のモノの中で意味が分かりそうなのは、

ウイーヌプリ	斜里町・羅臼町	「ウフイ・ヌプリ」で「燃える・山」？
ポンサマッケヌプリ	釧路市・津別町	「小さい・横たわった・山」（何故かサマッケヌプリより標高が高いが…。）
ポロヌプリ岳	興部町・西興部村	「大きい・山」
スマヌプリ	新得町・美瑛町	「岩・山」

また、シアビラヌプリ（安平町・由仁町）は、「シ」が「本当の」「源の」等の意味であることから、「安平川の源頭の山」くらいの意味ではないかと思われます。

あくまで倉田の推測ですので、参考程度に…。


それから、「1967m峰」について。

無名峰を、標高を取って「○○m峰」と呼ぶのは日高山脈に限らず登山関係では普通にあることです。
その中で、地形図や山名辞典の類にも掲載されている「1839峰」や「1823峰」は、これらの通称が固有名詞として定着した数少ない例でしょうね。この2山、標高改訂のために名称と標高が微妙にズレているのも共通しています。

こんなブログ記事を発見。
収集するとしたら線引き（定着度？）をどこにするかが難しそうですが…。

ペーロケさん、k-aceさん、油天神山さん、地名コレクションへの対応ありがとうございました。

「ヌプリ」は北海道の川名を調べているときに発見したものですが、地図上に表記のない「ヌプリ」名はまだまだありそうです。
そういえば「シアビラヌプリ」については、過去に[43105]右左府さんからの情報提供があったのを発見しました。
右左府さん、申し訳ありません。


アイヌ語関連で…。

＞ＥＭＭさん
『トー』コレクションですが、「トウ」表記の湖は対象外ではないですよね？？
とりあえずウォッちずでは、ペンケトウ・パンケトウ（上川郡愛別町）、ホロカヤントウ（広尾郡大樹町）の3か所が見つかります。

また、生花苗沼（広尾郡大樹町）などいくつかの「沼」は、「ぬま」読みと「とう」読みが両方存在するようです。

さらに、上記の生花苗沼に近い湧洞沼（中川郡豊頃町）も、読みは「ゆう“ど”うぬま」ですが、その由来は「ユー・トー」で「温泉の沼」。


それからこれは余談ですが、尾岱沼（野付湾）の「トー」は「湖」ではなく、「オタ・エト」で「砂の岬」という意味だとか。
参考：別海町観光船 尾岱沼、[29767]でるでるさん


「おけと湖」は………、関係なかった（汗）

地名コレクションへの情報提供です。

＞ペーロケさん
『ヌプリ』

トーノシケヌプリ	虻田郡洞爺湖町・有珠郡壮瞥町	454.9m	参考ページ、Wikipedia
ノシケタヌプリ	有珠郡壮瞥町	376m	参考ページ
シアビラヌプリ	勇払郡安平町・夕張郡由仁町	363.9m	参考ページ（PDF）
ポンサマッケヌプリ	釧路市、網走郡津別町	931.1m

＞k-aceさん
『平野』

羽地平野	はねじ	沖縄県名護市	羽地大川
名蔵平野	なぐら	沖縄県石垣市	名蔵川

＞油天神山さん
『外来語由来町名』
「調査中」の欄にある「四街道市もねの里」ですが、こちらのページ（PDF）に町名の由来として
地元の人が物井地区の「物井」を「もね」と呼んでいる
とあります。
というわけで、画家のモネとは直接的には関係がなさそうです。

問Ａ　八王子市
問Ｈ　袖ケ浦市
問Ｋ　富士見市

問Ｃ　四日市市
問Ｄ　寝屋川市　
問Ｅ　八幡平市
問Ｆ　京丹後市

[82844]今川焼さん
ついでと言ってはなんですが、こちらの半島も検討願います。

鯨半島（くじら）
北海道室蘭市。イタンキ岬の愛称のようなものです。どうでしょうか…。

入出半島（いりで）
静岡県湖西市。浜名湖の中。宇津山半島とも呼ばれているようです。
松見ヶ浦の北側の岬にも半島名がありそうなのに、見当たらない…。

大久保半島（おおくぼ）
長崎県平戸市。平戸島の半島。

とりあえず、覚えていた分だけ。
他にも見つけていた気がしますが、久しぶりの投稿でメモがどこかに行ってしまいました…。
調べてみたら十番勝負以外の書き込みは[51468]以来。

他の地名コレクションにも情報提供したいところですが、
編集者で最近書き込みのない方も多く、埋もれてしまいそうで書き込めずにいます。



私事ですが、倉田は去年11月に土渕海峡を横断し、証明書をもらってきました。
地元タクシーの運転手も、証明書の存在は知らなかったようで…。
飯台海峡は初耳です。